miércoles, 28 de diciembre de 2011

Sobre libros digitales (2ª parte)

Como comentaba en la entrada anterior, consulté al responsable Abalar de zona y os cuento.  Utilizando el mismo ordenador Abalar del profesor con el que no conseguí ejecutar el libro digital, le explico el problema y nos ponemos al tema.  Abro la carpeta donde se encuentra el libro digital y, para mi sorpresa, ahora sí me deja modificar los permisos del archivo.  ¿Por qué antes no y ahora sí, siendo el mismo equipo?  Lo único diferente es que ahora no estoy utilizando el dispositivo USB, porque he descargado todo el contenido del mismo a una carpeta del ordenador. 
Al conseguir modificar esos permisos, pensé que se había solucionado el problema, con lo que intentamos ejecutar el libro digital.  Pero no conseguimos nada.  Sigue sin cargar.  
Conociendo el coordinador Abalar de zona que otros profesores habían tenido problemas similares, llamó por teléfono a otro profAbalar, para saber si habían solucionado el problema.  La respuesta fue que la culpa es de la editorial, que SÍ tiene los libros preparados para Linux, pero NO para Abalar.  
La solución está en no acceder al libro mediante el dispositivo USB que facilita la editorial, sino online, y siempre utilizando el navegador Firefox en su última versión.  Para ello, para acceder online al libro, necesitamos que la editorial nos facilite un nombre de usuario y una contraseña.  Te lo dan sin problema.  El riesgo de usar la versión online del libro está en que, cuando vayamos al aula, la red Abalar no funcione.
Así que, como siempre digo, lleva preparado un plan B en formato analógico (léase "papel, libro, bolígrafo o lápiz").

sábado, 24 de diciembre de 2011

Sobre libros digitales

Desde que el pasado año empezó el Proyecto Abalar, todos hemos recibido más de una visita de distintas editoriales para presentarnos las ediciones digitales de sus libros.  Todos venían con su portátil, con sus unidades demo instaladas, todo operativo. Pero, ¿para qué sistema operativo?  Para Windows.
Al intentar utilizarlo con Linux aparecían los problemas.  Pero pronto parecieron solucionarse.  Por lo menos en mi caso, que utilizo un libro digital en primero de bachillerato con un ordenador con Linux.  Yo tenía el libro digital para Windows.  Pedí a la editorial el formato Linux del libro y, tras una modificación en los permisos del archivo, todo bien.  Pero todo bien porque, aunque el netbook personal que utilizo en clase tiene instalado Linux, no es un ordenador Abalar.
Y es precisamente de esos permisos de los que voy a hablar.  Sucedió hace unos días cuando una profesora de mi instituto me pidió que le aclarara cómo utilizar en el aula Abalar de 1º de ESO el libro digital que la editorial le había facilitado.  Dicho libro venía instalado en un dispositivo USB.  Analizado el contenido de ese USB observé que se podía utilizar tanto con Windows como con Linux.  Empezé probándolo con Windows, antes de ir al aula Abalar.  Todo funcionaba: se cargaba el libro, podía pasar páginas, activar enlaces, ejecutar videos o animaciones. Ningún problema, así que nos fuimos al aula Abalar y encendí el portátil del profesor.  Conecto el USB, selecciono el libro en Linux y.....No va.  No carga el libro.  Intento otras posibilidades accediendo al contenido de las carpetas del USB, pero nada.  Opto por probar en mi ordenador, un netbook personal que tiene instalada una versión de Ubuntu normal, no Abalar. No arrancó a la primera, pero, como me había pasado algo parecido en otra ocasión, comprobé los permisos del archivo. (Para el que no sepa cómo hacerlo:  botón derecho del ratón sobre el archivo Linux del libro - propiedades.  Se abre una nueva ventana con pestañas; seleccionamos la que pone "permisos" y activamos la casilla que pone "permitir ejecución de archivo como programa").  Realizada esta modificación, todo perfecto;  selecciono la version Linux del libro digital del USB, y todo funciona perfectamente, igual que con Windows.  
Tras esta comprobación vuelvo al portátil Abalar del profe y realizo la misma comprobación de permisos.  Y aquí es donde descubro el problema.  Como con otras características de los portátiles Abalar, NO SE PUEDE MODIFICAR NADA.  Es decir, no puedo modificar los permisos del archivo y, como consecuencia, no puedo ejecutar el libro digital en el aula Abalar.   
Me pondré en contacto con el responsable Abalar de nuestra zona para buscar una solución.  Ya comentaré el resultado en otra entrada del blog.
Pero no puedo terminar sin una reflexión: ¿para que vale un ordenador Abalar de profesor en el que no se puede utilizar el material (libro digital)  que te facilitan las editoriales y que la editorial "ha preparado" para las aulas Abalar? ¿O tal vez estoy equivocado y las editoriales preparan los libros para Linux pero no para Abalar?
Si ya son pocos los profes que, de momento, se animan a utilizar las aulas Abalar "a pleno rendimiento", si el portátil del profe da problemas, pasa lo que está pasando.  El profesor que se anima a trabajar "digitalmente", lleva su ordenador personal (con Windows o Linux), que sabe que funciona, para conectarlo al proyector del aula.  Pero esta situación da para otra entrada en el blog.  Ya la comentaré.